嚴正嵐自爆只要有罵李冠毅的台詞 台語就會變得很溜

2020-07-02 20:04:20  |  記者陳春桂台北報導  |  瀏覽次數:4684

 

圖:嚴正嵐自爆只要有罵李冠毅的台詞,台語就會變得很溜(公視台語台提供)

 

24歲李冠毅陽光憨厚形象,超遛台語,意外狂圈師奶粉受封「2020師奶殺手」,甚至私訊粉專詢問想把女兒嫁給他;嚴正嵐講台語祕訣竟然是罵李冠毅,慶幸沒變成老鼠屎!


台語劇《老姑婆的古董老菜單》首播後,男女主角嚴正嵐與李冠毅不約而同關注網友評論,有網友認為他們倆看起來有年齡差,嚴正嵐看到評論時,幽默說:「我的baby face有點長進了。」其實31歲的嚴正嵐,看起來宛如24歲少女,與24歲的李冠毅的年紀相仿,相當登對!


兩人在劇裡用台語飆罵對方是「章魚、透抽」片段,讓網友捧腹大笑,嚴正嵐笑說,每次只要台詞有罵李冠毅的橋段,「我的台語就會變得很遛!」

 

 

▲龍劭華與吳秀珠在《老姑婆的古董老菜單》以精湛演技帶領年輕演員(公視台語台提供)


而戲裡李冠毅陽光憨厚的形象,超遛台語,狂圈師奶粉,甚至私訊粉專詢問想把女兒嫁給他,工作人員打趣說,大概是李冠毅台語流利可以零時差地與師奶們溝通,封他是「2020師奶殺手」!


李冠毅表示自己是一個容易緊張的人,與龍劭華、吳秀珠兩位前輩對戲時,會一直提醒他不要緊張,「讓我點滴在心頭。」
首播收視創佳績,讓該劇演員與工作人員相當振奮,嚴正嵐開心慶幸自己的破台語,沒有變老鼠屎,男主角李冠毅則認為這是一個好的開始,希望能再接再厲!


嚴正嵐戲裡演傲嬌女,與平時私下個性反差大,自爆私下個性無聊,羨慕飾演角色可以傲嬌,不過,有一次下戲回家路上,碰到態度惡劣的計程車司機,走錯路還指責乘客沒看路,讓一向好脾氣的她忍無可忍,瞬間「林緹愛」角色上身,「好好地跟司機大哥溝通,大哥就跟我道歉了」。


製作人葉天倫表示,青睞影視自1999年電影《天馬茶房》即開始長期透過影像耕耘台灣文化,近年如《紫色大稻埕》、《雙城故事》與正熱播的《老姑婆的古董老菜單》等,運用台語來拍攝本土故事,至今已是第八部。《老姑婆的古董老菜單》,每週日晚上八點公視台語台播出、晚上十點華視播出。

 

 

 

廣告刊登

統一發票

文學創作

0117  蓮生活佛 伸手不見掌

0117  蓮生活佛 伸手不見掌2020-01-15

0117 蓮生活佛 伸手不見掌
越州姜山方禪師。
僧問:
「如何是不動尊?」
方禪師答:
「單著布衫穿市過。」(我註明:穿一條內褲穿市過)
僧問:
「學人不明?」
方禪師答:
「騎驢踏破洞庭波。」
僧問:
「透過三級浪,專聽一聲雷?」
方禪師答:
「伸手不見掌。」
我(盧 師尊)點撥如下:
不動尊。
(無人、無我、無眾生。當然,如如不動。)
騎驢踏破洞庭波。
(二者毫不相干。)
伸手不見掌。
(手就是掌,掌就是手。二者本同,為何不見?從此處,下手參。)

僧問:
「蓮花未出水時,如何?」
方禪師答:
「穿針嫌眼小。」
僧問:
「出水後如何?」
方禪師答:
「盡日展愁眉。」
又:
僧問:
「諸佛未出世時如何?」
方禪師答:
「不識酒望子。」
僧問:
「出世後如何?」
方禪師答:
「釣魚船上贈三椎。」
僧問:
「如何是佛?」
方禪師答:
「留髭表丈夫。」

方禪師上法座說:
穿雲不渡水,渡水不穿雲。
乾坤把定不把定,虛空放行不放行。
橫三豎四。
乍離乍合。
將長補短。
即不問汝諸人。
又說:
不是道得道不得。
諸方盡把為奇特。
寒山燒火滿頭灰。
笑?豐干這老賊。

盧 師尊註:
方禪師與僧人的對話,雖然語焉不明,但,若仔細推敲,仍有明白處。
例如:
如何是佛?留髭表丈夫。這已是很清楚了。
「伸手不見掌」,我且問大家,為何不見?為何不見?為何不見?參!聖弟子見過聖弟子嗎?